{"id":7427,"date":"2025-04-10T15:48:15","date_gmt":"2025-04-10T15:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/everflowepoxy.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-06-22T08:08:34","modified_gmt":"2026-06-22T08:08:34","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\r\n

1. VUE D’ENSEMBLE<\/strong><\/p>\r\n

1.1. Ce site web est exploit\u00e9 par REV\u00caTEMENT DE PROTECTION MASTER INC. (ci-apr\u00e8s \u00ab MPC \u00bb). Sur l\u2019ensemble du site, les termes \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 MPC.<\/p>\r\n

1.2. MPC met ce site web \u2014 y compris l’ensemble des informations, outils et services qui y sont disponibles \u2014 \u00e0 votre disposition (en tant qu’utilisateur), sous r\u00e9serve de votre acceptation de toutes les modalit\u00e9s, conditions, politiques et mentions \u00e9nonc\u00e9es aux pr\u00e9sentes.<\/p>\r\n

1.3. En visitant notre site et\/ou en effectuant un achat aupr\u00e8s de nous, vous utilisez notre \u00ab Service \u00bb et acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab Conditions d\u2019utilisation \u00bb ou \u00ab Conditions \u00bb), y compris les conditions et politiques suppl\u00e9mentaires mentionn\u00e9es aux pr\u00e9sentes et\/ou accessibles par lien hypertexte.<\/p>\r\n

Si vous n’acceptez pas l’int\u00e9gralit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales du pr\u00e9sent accord, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au site web ni utiliser les services.<\/p>\r\n

1.4. Toute nouvelle fonctionnalit\u00e9 ou tout nouvel outil ajout\u00e9 \u00e0 la boutique actuelle sera \u00e9galement soumis aux Conditions d’utilisation. Vous pouvez consulter la version la plus r\u00e9cente des Conditions d’utilisation \u00e0 tout moment sur cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer toute partie des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation en publiant des mises \u00e0 jour et\/ou des modifications sur notre site web. Il vous incombe de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications. Le fait de continuer \u00e0 utiliser ou \u00e0 acc\u00e9der au site web apr\u00e8s la publication de modifications vaut acceptation de celles-ci.<\/p>\r\n

2. CONDITIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE<\/strong><\/p>\r\n

2.1. En acceptant les pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation, vous d\u00e9clarez avoir atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre \u00c9tat ou province de r\u00e9sidence, ou avoir atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre \u00c9tat ou province de r\u00e9sidence et nous avoir donn\u00e9 votre consentement pour permettre \u00e0 l’une de vos personnes \u00e0 charge mineures d’utiliser ce site.<\/p>\r\n

2.2. Vous ne pouvez pas utiliser nos produits \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es, ni enfreindre les lois de votre juridiction dans le cadre de l’utilisation du Service.<\/p>\r\n

2.3. Tout manquement ou toute violation de l’une des pr\u00e9sentes Conditions entra\u00eenera la r\u00e9siliation imm\u00e9diate de vos Services.<\/p>\r\n

3. CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/p>\r\n

3.1. Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser de fournir un service \u00e0 quiconque, pour quelque raison que ce soit et \u00e0 tout moment.<\/p>\r\n

3.2. Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter une quelconque partie du Service, l’utilisation du Service ou l’acc\u00e8s au Service, ni tout contact sur le site web par lequel le service est fourni, sans notre autorisation expresse et \u00e9crite.<\/p>\r\n

3.3. Les titres utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent accord sont inclus uniquement par commodit\u00e9 et ne limiteront ni n’affecteront autrement les pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\r\n

4. EXACTITUDE, EXHAUSTIVIT\u00c9 ET ACTUALIT\u00c9 DES INFORMATIONS<\/strong><\/p>\r\n

4.1. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 si les informations mises \u00e0 disposition sur ce site sont inexactes, incompl\u00e8tes ou non actualis\u00e9es. Les \u00e9l\u00e9ments contenus sur ce site sont fournis \u00e0 titre d’information g\u00e9n\u00e9rale uniquement ; ils ne doivent pas servir de base unique \u00e0 la prise de d\u00e9cision sans consultation pr\u00e9alable de sources d’information primaires, plus pr\u00e9cises, plus compl\u00e8tes ou plus r\u00e9centes. Toute utilisation des informations figurant sur ce site se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\r\n

5. MODIFICATIONS DU SERVICE ET CONDITIONS DE PAIEMENT<\/strong><\/p>\r\n

5.1. Toutes les descriptions de produits ou les prix des produits sont susceptibles d’\u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion. Nous nous r\u00e9servons le droit d’arr\u00eater la commercialisation de tout produit \u00e0 tout moment. Toute offre concernant un produit ou un service pr\u00e9sent\u00e9e sur ce site est nulle l\u00e0 o\u00f9 la loi l’interdit.<\/p>\r\n

5.2. Toutes les commandes doivent \u00eatre int\u00e9gralement r\u00e9gl\u00e9es au moment de l’achat, sauf convention contraire \u00e9crite de la part de MPC.<\/p>\r\n

5.3. La propri\u00e9t\u00e9 de tout produit achet\u00e9 aupr\u00e8s de MPC demeure la propri\u00e9t\u00e9 de MPC jusqu’\u00e0 r\u00e9ception du paiement int\u00e9gral.<\/p>\r\n

6. COMMANDES ET LIVRAISON<\/strong><\/p>\r\n

6.1. Les commandes sont soumises \u00e0 disponibilit\u00e9. Si un produit devient indisponible apr\u00e8s la passation d’une commande, MPC en informera le client et lui proposera un produit de remplacement ou un remboursement.<\/p>\r\n

6.2. Les d\u00e9lais de livraison peuvent varier ; ils sont estim\u00e9s de bonne foi mais ne sont pas garantis. MPC ne saurait \u00eatre tenue responsable de tout retard de livraison.<\/p>\r\n

6.3. Le risque de perte ou d’endommagement des produits est transf\u00e9r\u00e9 au client lors de la livraison.<\/p>\r\n

7. RETOURS ET REMBOURSEMENTS<\/strong><\/p>\r\n

7.1. Les produits ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9s pour un remboursement que s’ils sont non ouverts, dans leur \u00e9tat d’origine et approuv\u00e9s par un responsable de MPC. Les frais de retour sont \u00e0 la charge du client.<\/p>\r\n

7.2. Les remboursements seront effectu\u00e9s dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s la r\u00e9ception des produits retourn\u00e9s par MPC.<\/p>\r\n

8. PRODUITS OU SERVICES<\/strong><\/p>\r\n

8.1. Nous avons tout mis en \u0153uvre pour afficher aussi fid\u00e8lement que possible les couleurs et les images de nos produits pr\u00e9sent\u00e9s dans la boutique. Nous ne pouvons garantir que l’affichage des couleurs sur votre \u00e9cran d’ordinateur sera exact. Nous nous r\u00e9servons le droit, sans y \u00eatre toutefois oblig\u00e9s, de limiter la vente de nos produits ou services \u00e0 toute personne, r\u00e9gion g\u00e9ographique ou juridiction donn\u00e9e. Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter les quantit\u00e9s de tout produit ou service que nous proposons.<\/p>\r\n

8.2. Nous ne garantissons pas que la qualit\u00e9 des produits, services, informations ou autres \u00e9l\u00e9ments que vous avez achet\u00e9s ou obtenus r\u00e9pondra \u00e0 vos attentes, ni que les erreurs \u00e9ventuelles du Service seront corrig\u00e9es.<\/p>\r\n

9. EXACTITUDE DES INFORMATIONS DE FACTURATION ET DE COMPTE<\/strong><\/p>\r\n

9.1. Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser toute commande que vous passez aupr\u00e8s de nous. Nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, limiter ou annuler les quantit\u00e9s achet\u00e9es par personne, par foyer ou par commande. Ces restrictions peuvent s’appliquer aux commandes pass\u00e9es via un m\u00eame compte client ou avec une m\u00eame carte de cr\u00e9dit, et\/ou aux commandes utilisant la m\u00eame adresse de facturation et\/ou de livraison. Si nous modifions ou annulons une commande, nous pourrions tenter de vous en informer en utilisant l’adresse e-mail, l’adresse de facturation ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fournis lors de la commande. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter ou d’interdire les commandes qui, \u00e0 notre seule appr\u00e9ciation, semblent \u00eatre pass\u00e9es par des n\u00e9gociants, des revendeurs ou des distributeurs.<\/p>\r\n

9.2. Vous acceptez de fournir des informations d’achat et de compte actuelles, compl\u00e8tes et exactes pour tous les achats effectu\u00e9s dans notre boutique. Vous acceptez de mettre \u00e0 jour rapidement votre compte et les autres informations, y compris votre adresse e-mail ainsi que les num\u00e9ros et dates d’expiration de vos cartes de cr\u00e9dit, afin que nous puissions traiter vos transactions et vous contacter si n\u00e9cessaire.<\/p>\r\n

10. LIENS VERS DES TIERS<\/strong><\/p>\r\n

10.1. Certains contenus, produits et services disponibles via notre Service peuvent inclure des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers.<\/p>\r\n

10.2. Nous ne sommes pas tenus d’examiner ou d’\u00e9valuer le contenu ou l’exactitude, et nous ne garantissons pas, ni n’assumons aucune responsabilit\u00e9, concernant les \u00e9l\u00e9ments ou sites web de tiers, ou tout autre \u00e9l\u00e9ment, produit ou service de tiers.<\/p>\r\n

10.3. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 concernant les pr\u00e9judices ou dommages li\u00e9s \u00e0 l’achat ou \u00e0 l’utilisation de biens, de services, de ressources, de contenus ou \u00e0 toute autre transaction effectu\u00e9e en lien avec des sites web de tiers. Veuillez examiner attentivement les politiques et pratiques de ces tiers et vous assurer de les comprendre avant d’effectuer une transaction. Les plaintes, r\u00e9clamations, pr\u00e9occupations ou questions relatives aux produits de tiers doivent \u00eatre adress\u00e9es directement \u00e0 ces derniers.<\/p>\r\n

11. COMMENTAIRES, RETOURS ET AUTRES SOUMISSIONS DES UTILISATEURS<\/strong><\/p>\r\n

11.1. Si, \u00e0 notre demande, vous nous envoyez des \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques (par exemple, des participations \u00e0 des concours) ou si, sans demande de notre part, vous nous transmettez des id\u00e9es cr\u00e9atives, des suggestions, des propositions, des plans ou tout autre contenu \u2014 que ce soit en ligne, par e-mail, par courrier postal ou par tout autre moyen (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement les \u00ab commentaires \u00bb) \u2014 vous acceptez que nous puissions, \u00e0 tout moment et sans restriction, modifier, copier, publier, diffuser, traduire et utiliser de toute autre mani\u00e8re, sur tout support, les commentaires que vous nous avez transmis. Nous ne sommes soumis \u00e0 aucune obligation (1) de garder les commentaires confidentiels ; (2) de verser une quelconque r\u00e9mun\u00e9ration pour ces commentaires ; ou (3) de r\u00e9pondre \u00e0 ces commentaires.<\/p>\r\n

11.2. Nous nous r\u00e9servons le droit, sans y \u00eatre toutefois tenus, de surveiller, de modifier ou de supprimer tout contenu que nous jugeons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, ill\u00e9gal, offensant, mena\u00e7ant, calomnieux, diffamatoire, pornographique, obsc\u00e8ne ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible, ou qui enfreint les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d’une partie ou les pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation. Vous acceptez que vos commentaires ne violent aucun droit de tiers, y compris les droits d’auteur, les marques commerciales, le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, le droit \u00e0 l’image ou tout autre droit personnel ou de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\r\n

11.3. Vous convenez en outre que vos commentaires ne contiendront aucun \u00e9l\u00e9ment diffamatoire, ill\u00e9gal, abusif ou obsc\u00e8ne, ni aucun virus informatique ou autre logiciel malveillant susceptible d’affecter de quelque mani\u00e8re que ce soit le fonctionnement du Service ou de tout site web connexe. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse e-mail, vous faire passer pour une autre personne ou nous induire en erreur, nous ou des tiers, quant \u00e0 l’origine de vos commentaires. Vous \u00eates seul responsable des commentaires que vous publiez ainsi que de leur exactitude. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 concernant les commentaires publi\u00e9s par vous ou par un tiers.<\/p>\r\n

12. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/p>\r\n

12.1. La transmission de vos informations personnelles via la boutique est r\u00e9gie par notre politique de confidentialit\u00e9. Pour consulter notre politique de confidentialit\u00e9, veuillez vous rendre sur https:\/\/www.mpcoatings.ca\/en\/privacy-policy<\/p>\r\n

13. ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS<\/strong><\/p>\r\n

13.1. Il peut arriver que notre site ou le Service contienne des informations comportant des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions relatives aux descriptions de produits, aux prix, aux promotions, aux offres, aux frais d’exp\u00e9dition, aux d\u00e9lais de livraison et \u00e0 la disponibilit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, ainsi que de modifier ou de mettre \u00e0 jour les informations ou d’annuler des commandes si une information figurant dans le Service ou sur tout site web associ\u00e9 s’av\u00e8re inexacte, et ce, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis (y compris apr\u00e8s la soumission de votre commande).<\/p>\r\n

13.2. Nous ne sommes tenus \u00e0 aucune obligation de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de clarifier les informations figurant dans le Service ou sur tout site web connexe, y compris, sans s’y limiter, les informations relatives aux prix, sauf si la loi l’exige. Aucune date de mise \u00e0 jour ou d’actualisation indiqu\u00e9e dans le Service ou sur un site web connexe ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme signifiant que l’ensemble des informations contenues dans le Service ou sur un site web connexe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 ou mis \u00e0 jour.<\/p>\r\n

14. PROPRI\u00c9T\u00c9 DU PRODUIT<\/strong><\/p>\r\n

14.1. Tous les produits, y compris, sans s’y limiter, les \u00e9poxys, les rev\u00eatements, les r\u00e9sines et les mat\u00e9riaux connexes fournis par MPC, demeurent la propri\u00e9t\u00e9 de MPC jusqu’au paiement int\u00e9gral.<\/p>\r\n

14.2. Jusqu’\u00e0 r\u00e9ception du paiement int\u00e9gral, le client n’a pas le droit de revendre les produits, d’en transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 ou de les utiliser \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\r\n

15. EXCLUSION DE GARANTIES ; LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\r\n

15.1. Nous ne garantissons ni ne d\u00e9clarons que votre utilisation de notre service sera ininterrompue, opportune, s\u00e9curis\u00e9e ou exempte d’erreurs.<\/p>\r\n

15.2. Nous ne garantissons pas que les r\u00e9sultats pouvant \u00eatre obtenus gr\u00e2ce \u00e0 l’utilisation du service seront exacts ou fiables.<\/p>\r\n

15.3. Vous acceptez que nous puissions, de temps \u00e0 autre, interrompre le service pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e ou l’annuler \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis.<\/p>\r\n

15.4. Vous convenez express\u00e9ment que votre utilisation du service, ou votre incapacit\u00e9 \u00e0 l’utiliser, se fait \u00e0 vos seuls risques. Le service ainsi que tous les produits et services qui vous sont fournis par l’interm\u00e9diaire du service sont (sauf indication expresse de notre part) fournis \u00ab en l’\u00e9tat \u00bb et \u00ab selon disponibilit\u00e9 \u00bb pour votre usage, sans aucune d\u00e9claration, garantie ou condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris toutes garanties ou conditions implicites de qualit\u00e9 marchande, d’ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de durabilit\u00e9, de titre de propri\u00e9t\u00e9 et d’absence de contrefa\u00e7on.<\/p>\r\n

15.5. En aucun cas MPC, ni nos administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, mandataires, entrepreneurs, stagiaires, fournisseurs, prestataires de services ou conc\u00e9dants de licence ne pourront \u00eatre tenus responsables de toute blessure, perte, r\u00e9clamation ou de tout dommage direct ou indirect, de quelque nature que ce soit \u2014 y compris, sans s’y limiter, la perte de profits, de revenus ou d’\u00e9conomies, la perte de donn\u00e9es, les frais de remplacement ou tout dommage similaire, qu’il soit fond\u00e9 sur le contrat, la responsabilit\u00e9 d\u00e9lictuelle (y compris la n\u00e9gligence), la responsabilit\u00e9 sans faute ou autre \u2014 d\u00e9coulant de votre utilisation du service ou de tout produit obtenu via le service, ou de toute autre r\u00e9clamation li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 votre utilisation du service ou d’un produit, y compris, sans s’y limiter, toute erreur ou omission dans un contenu, ou toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit subi \u00e0 la suite de l’utilisation du service ou de tout contenu (ou produit) publi\u00e9, transmis ou autrement rendu disponible via le service, m\u00eame si nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 de tels dommages. \u00c9tant donn\u00e9 que certains \u00c9tats ou certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages indirects ou accessoires, notre responsabilit\u00e9 sera limit\u00e9e, dans ces \u00c9tats ou juridictions, dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\r\n

16. INDEMNISATION<\/strong><\/p>\r\n

16.1. Vous acceptez d’indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 MPC ainsi que notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, nos filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, partenaires, dirigeants, administrateurs, agents, entrepreneurs, conc\u00e9dants de licence, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employ\u00e9s, \u00e0 l’\u00e9gard de toute r\u00e9clamation ou demande, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, formul\u00e9e par un tiers en raison ou d\u00e9coulant de votre violation des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation ou des documents qu’elles int\u00e8grent par r\u00e9f\u00e9rence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d’un tiers.<\/p>\r\n

17. DIVISIBILIT\u00c9<\/strong><\/p>\r\n

17.1. Si une disposition quelconque des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation est jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable, cette disposition restera n\u00e9anmoins applicable dans toute la mesure permise par la loi en vigueur, et la partie inapplicable sera r\u00e9put\u00e9e dissoci\u00e9e des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation ; une telle d\u00e9cision n’affectera pas la validit\u00e9 ni l’applicabilit\u00e9 des autres dispositions restantes.<\/p>\r\n

18. R\u00c9SILIATION<\/strong><\/p>\r\n

18.1. Les obligations et responsabilit\u00e9s des parties contract\u00e9es avant la date de r\u00e9siliation survivent \u00e0 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat \u00e0 toutes fins utiles.<\/p>\r\n

18.2. Les pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation restent en vigueur tant qu’elles ne sont pas r\u00e9sili\u00e9es par vous ou par nous. Vous pouvez r\u00e9silier les pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation \u00e0 tout moment en nous informant que vous ne souhaitez plus utiliser nos Services, ou lorsque vous cessez d’utiliser notre site.<\/p>\r\n

18.3. Si, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, vous ne respectez pas \u2014 ou si nous soup\u00e7onnons que vous n’avez pas respect\u00e9 \u2014 l’une quelconque des conditions ou dispositions des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation, nous pouvons \u00e9galement r\u00e9silier le pr\u00e9sent contrat \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, tout en vous tenant redevable de toutes les sommes dues jusqu’\u00e0 la date de r\u00e9siliation incluse ; et\/ou, par cons\u00e9quent, vous refuser l’acc\u00e8s \u00e0 nos Services (ou \u00e0 toute partie de ceux-ci).<\/p>\r\n

19. INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE L’ACCORD<\/strong><\/p>\r\n

19.1. Le fait pour nous de ne pas exercer ou faire valoir un droit ou une disposition des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation \u00e0 ce droit ou \u00e0 cette disposition. Les pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation, ainsi que toute politique ou r\u00e8gle de fonctionnement que nous publions sur ce site ou concernant le Service, constituent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord et de l’entente entre vous et nous et r\u00e9gissent votre utilisation du Service, rempla\u00e7ant tout accord, communication ou proposition ant\u00e9rieur ou contemporain, qu’il soit oral ou \u00e9crit, entre vous et nous (y compris, sans s’y limiter, toute version ant\u00e9rieure des Conditions d’utilisation).<\/p>\r\n

19.2. Toute ambigu\u00eft\u00e9 dans l’interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation ne sera pas interpr\u00e9t\u00e9e \u00e0 l’encontre de la partie les ayant r\u00e9dig\u00e9es.<\/p>\r\n

20. LOI APPLICABLE<\/strong><\/p>\r\n

20.1. Les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation ainsi que tout accord distinct par lequel nous vous fournissons des Services sont r\u00e9gis par les lois du Canada et du Qu\u00e9bec et doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 celles-ci.<\/p>\r\n

21. MODIFICATIONS DES CONDITIONS D’UTILISATION<\/strong><\/p>\r\n

21.1. Vous pouvez consulter la version la plus r\u00e9cente des Conditions d’utilisation \u00e0 tout moment sur cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer toute partie des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation en publiant des mises \u00e0 jour et des modifications sur notre site web. Il vous incombe de v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement si des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 notre site web. Le fait de continuer \u00e0 utiliser ou \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 notre site web ou au Service apr\u00e8s la publication de modifications aux pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation vaut acceptation de ces modifications.<\/p>\r\n

22. QUESTIONS<\/strong><\/p>\r\n

22.1. Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. VUE D’ENSEMBLE 1.1. Ce site web est exploit\u00e9 par REV\u00caTEMENT DE PROTECTION MASTER INC. (ci-apr\u00e8s \u00ab MPC \u00bb). Sur l\u2019ensemble du site, les termes \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 MPC. 1.2. MPC met ce site web \u2014 y compris l’ensemble des informations, outils et services qui y sont disponibles […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7427","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Everflow Epoxy.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Everflow Epoxy.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. VUE D’ENSEMBLE 1.1. Ce site web est exploit\u00e9 par REV\u00caTEMENT DE PROTECTION MASTER INC. (ci-apr\u00e8s \u00ab MPC \u00bb). Sur l\u2019ensemble du site, les termes \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 MPC. 1.2. MPC met ce site web \u2014 y compris l’ensemble des informations, outils et services qui y sont disponibles […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Everflow Epoxy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mpc.coatings\/?locale=fr_CA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T08:08:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Everflow Epoxy.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-10T15:48:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T08:08:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Everflow Epoxy\",\"description\":\"The Everflow Epoxy website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Everflow Epoxy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-everflow.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-everflow.png\",\"width\":500,\"height\":200,\"caption\":\"Everflow Epoxy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/everflowepoxy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mpc.coatings\\\/?locale=fr_CA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Everflow Epoxy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Everflow Epoxy.","og_description":"1. VUE D’ENSEMBLE 1.1. Ce site web est exploit\u00e9 par REV\u00caTEMENT DE PROTECTION MASTER INC. (ci-apr\u00e8s \u00ab MPC \u00bb). Sur l\u2019ensemble du site, les termes \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 MPC. 1.2. MPC met ce site web \u2014 y compris l’ensemble des informations, outils et services qui y sont disponibles […]","og_url":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Everflow Epoxy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mpc.coatings\/?locale=fr_CA","article_modified_time":"2026-06-22T08:08:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Everflow Epoxy.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-10T15:48:15+00:00","dateModified":"2026-06-22T08:08:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/","name":"Everflow Epoxy","description":"The Everflow Epoxy website","publisher":{"@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/#organization","name":"Everflow Epoxy","url":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/everflowepoxy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-everflow.png","contentUrl":"https:\/\/everflowepoxy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-everflow.png","width":500,"height":200,"caption":"Everflow Epoxy"},"image":{"@id":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mpc.coatings\/?locale=fr_CA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7427"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10559,"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7427\/revisions\/10559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/everflowepoxy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}